В Таганрогском драматическом театре имени Антона Чехова продолжается работа над авангардной постановкой «Ромео & Джульетта, Like/Unlike» по мотивам знаменитого произведения Уильяма Шекспира.
В апреле 2012 года в городе побывала делегация международного университета «Всемирный театральный опыт». Представители учебного заведения оценили уровень и возможности таганрогских актеров и начали дистанционное сотрудничество. Сейчас наши артисты совместно с иностранными проводят репетиции и готовятся к долгожданной премьере.
«Для проекта взята самая известная пьеса Шекспира, с сюжетом которой знаком каждый школьник в любой стране мира. Поэтому языковой проблемы быть не должно, а уж бьющие через край эмоции актеры донесут до зрительского сердца сполна», – рассказал глава департамента русского театра в международном театральном университете «Всемирный театральный опыт» Сергей Остренко.
В зарубежном вузе считают: для того, чтобы зритель понял произведение, не обязательно делать классическую постановку. Если сейчас поставить ее такой, какой ее видели в эпоху Шекспира, то продукт получится похлеще любого авангарда (все женские роли в те времена, например, играли исключительно мужчины).
После показа «Ромео & Джульетта, Like/Unlike» спектакль останется в репертуаре Таганрогского чеховского театра. Дата премьеры будет объявлена дополнительно.
Фото: Фото с сайта Chehov.moy.su