«Франкенштейн» добрался до Ростова

11 октября в киносети «Чарли» состоялась долгожданная премьера спектакля «Франкенштейн» Денни Бойла в постановке британского Королевского национального театра. Наконец-то ростовчане смогли увидеть и по достоинству оценить этот шедевр мировой культуры, покоривший сердца зрителей со всего мира.

Пьеса «Франкенштейн» завоевала оглушительный успех у себя в стране еще в 2011 году и сразу же отправилась в путешествие с фестивалем National Theater live, в рамках которого спектакли Национального театра транслируются в кинотеатрах по всему миру. За все время проката ее посмотрели более 100 000 человек, билеты были полностью распроданы. Показы видеоверсии спектакля завершились в мае 2011 года, но в Национальный театр до сих пор продолжают поступать запросы на повторные трансляции, в том числе и из России. Киносеансы в Москве, Санкт-Петербурге, Самаре, Новосибирске, Красноярске, Калининграде и других городах прошли с аншлагом. В Ростове-на-Дону демонстрировать блистательную работу кинорежиссера Денни Бойла сначала отказались. Но затем, после многочисленных усилий ростовских зрителей, составивших петицию в городские кинотеатры, спектакль с мировой славой привезли и в наш город.

«Сегодня день открытия спектакля «Франкенштейн» в Ростове и я думаю, что ростовский зритель пойдет на этот спектакль, поскольку непосредственно ради него мы его и показываем. Совсем недавно, на одном из ростовских СМИ появилась статья, где люди просто стали писать петицию о том, чтобы показали спектакль «Франкенштейн» в постановке лондонского Королевского театра в Ростове, – рассказала журналистам перед премьерой пиар-менеджер киносети «Чарли» Екатерина Романова. – Хочется сказать спасибо тем, кто заметил этот величайший спектакль когда-то в Интернете. Мы очень ждем всех, показы идут в удобное время, в восемь часов вечера».

Перед входом в зал в день премьеры зрителей ожидало целое шоу, которое уже до начала просмотра погружало присутствующих в мир мистического и сверхъестественного. Молодые люди в образе вампиров, мертвецов и прочей нечисти гордо расхаживали рядом с гостями показа, словно подготавливая всех к тому, что предстоит увидеть. Атмосфера ужаса господствовала и благодаря выставке, организованной студией Stop-Art. «Эту мистическую фотосерию под названием «Догма» мы подготовили специально к премьере спектакля, – рассказывает организатор инсталляции, директор студии Петр Майоров. – Что касается самого спектакля – я в восторге. Единственное, что меня напрягает – это субтитры на русском языке, но может быть в этом даже и прелесть, когда уходит языковой барьер, и ты начинаешь понимать все без перевода, особенно, если раньше читал».

Показ пьесы ведется на языке оригинала и сопровождается русскими субтитрами, что ничуть не мешает восприятию и просмотру. Во-первых, произношение персонажей настолько четкое и английский настолько великолепен, что каждую фразу слышно в конце зала. А во-вторых, игра актеров настолько потрясающая, что все было бы понятно и без слов.

Особенностью этой постановки является идея режиссера Денни Бойла (автора знаменитой картины «Миллионер из трущоб», режиссера открытия Олимпиады в Лондоне), которая заключается в своеобразной смене ролей. Главные герои, которых играют известные актеры Бенедикт Камбербэтч (тот самый кучерявый «Шерлок» телеканала BBC) и Джонни Ли Миллер (герой фильма «На игле») от представления к представлению меняются ролями. У посетителей сеанса в «Чарли» будет возможность посмотреть оба варианта игры доктора Виктора Франкенштейна и его Создания. Изображать человека, буквально сшитого по кусочкам, это невероятно тяжело, но актеру Камбербетчу это удается, и сразу же возникает желание посмотреть, а справится ли с этой ролью Ли Миллер?

Качество съемки просто великолепное: удается рассмотреть каждую деталь грима, костюма, декораций. Вот перед зрителями огромная машина, которая уезжает за кулисы, а затем сверху спускается целый дом. Пожалуй, спецэффекты ничуть не отстают от кино: дождь капает с такой силой, что трудно поверить, что это сцена, а пожар действительно смотрится реалистично. Возможности экрана кинотеатра и звука делают просмотр еще более интересным – создается впечатление полного погружения в действие. Даже жутко становится.

После завершения показа зрители и не думают уходить, они, сидя в креслах, переосмысливают увиденное, и уже в мыслях покупают билеты на следующий сеанс, где актеры поменяются местами. Какой вариант постановки лучше предстоит решить каждому, хотя, скорее всего – два.

После такого зрелища, безусловно, хочется отправиться в этот Королевский театр и посмотреть все вживую. Но, к сожалению, не всегда есть возможность слетать в Лондон, да и не факт, что билеты останутся. Поэтому все желающие увидеть этот театральный шедевр – спешите в кинотеатр «Чарли» (ТРК «Сокол») 19 и 20 октября. Бронирование мест осуществляется в кассах киносети.