Чудеса казачьего языка, или что шляндре делать в быкадории
7 декабря 2012, 13:43
Гость
7 декабря 2012, 17:00
Чудеса языка приравниваются к расцвету безграмотности.
Гость
7 декабря 2012, 20:09
Существует уже давно изданный "Словарь русских донских говоров". Если не ошибаюсь, в 2-х томах.
Гость
9 декабря 2012, 11:02
Добавлю;+"Толковый словарь живого казачьего языка"В.Даля."словарь-казаков некрасовцев".Р,Г,У,выпускал "Большой толковый словарь Донских казаков".Есть казачий словарь выпуска 2007года.Казачий словарь-справочник в 3-х-томах,Калифорния С.Ш.А.1968года.И выпускался казачий словарь в 1926году.
Гость
8 декабря 2012, 21:49
Как же казаки собираются возрождать язык, если не только носителей, но и самого языка не сохранилось? Чем вообще сейчас казаки отличаются от других ростовчан?
Гость
10 декабря 2012, 08:02
тем же, чем и армянин от грузина - корнями
Гость
7 декабря 2012, 22:13
Насмешки конечно понятны - они от незнания (а где-то и специально). Тема бесспорно не изучалась должным образом, прежде всего по причине плохой сохранности языка, который по сути был вытеснен из оборота еще в 19 веке и его сохранением своевременно никто не озаботился... Что-то удалось собрать (ОСТАТКИ) в начале-середине 20 века, и то - собирали больше по Верхнему Дону (собрав в итоге более 10 000 слов). Как сейчас сложно найти манси или чудь, владеющего родным языком (да и сама национальность вызовет и у обывателя и у "ученого" улыбку, от багажа знаний прежде всего) - так и встретить гутарящего казака сейчас даже в самых глухих хуторах нереально. А процесс восстановления языка как и признания казаков народом (а точнее возврата казакам статуса народа) будет видимо осмеиваться "специалистами" околовсяческих наук и лежит исключительно в области политического решения ибо казаки имеют полное право (и моральное и историческое) требовать своего полноценного возрождения (включая язык).
Гость
8 декабря 2012, 19:40
Не понял, чего и у кого надо требовать? Хочешь говорить на своем языке - говори, кто мешает?
Гость
9 декабря 2012, 01:00
А кто мне может запретить говорить на языке моих предков ??? Армяне,являясь армянями,и в Ереване и в Ростовском Нахичеване,говорят на разных языках,но являются армянями.Так "русский" язык имеет какое происхождение???И почему он именно русский???Это надо иметь полную бездарность,насмехаясь над славянской писменностью,ветки которой разошлиль в разные народы.
Гость
24 января 2013, 17:47
Казаки жили и в Оренбурге ,но у они говорили прусски
Гость
2 декабря 2016, 23:57
да русских диалектов куча было...казачий диалект тоже не единственный....даже донской и тот имеет несколько видов..в зависимости от засеения с малороссии или с великороссии...в одной тульской области с десяток диалектов в царские времена можно было насобирать....просто донской сохранился лучше в силу своего приграничного, дальнего расположения и сохранения быта казаков определяющего диалектные слова в силу их возведения в отдельное сословие..все говоры постепенно исчезают и язык универсализируется..но при всем множестве диалектов русского...помор на ярмарке спокойно понимал казака с дону ..хотя разница была в тысячи км...в том и сила русского языка...в отличии от того же немецкого где в германии через пару сотен км уже один труднопонимаемый диалект сменяется другим и жители саксонии не понимают жителей баварии...хотя и немецкий ща универсализировали на основе одного диалекта
Гость
3 декабря 2016, 00:00
да и казаки это всетаки сословие в которое и башкиры и татары и калмыки входили и помимо мозаичности донских говоров те же уральские казаки совершенно отличались от донских....те кто старательно лепит из казаков отдельный народ просто утерял общерусскую ментальность..в отличии от тех русских казаков которые образовывали это стихийное и по настоящему народное движение русских вольных людей
Сейчас+4°C
облачно, без осадков
ощущается как -3
9 м/c,
зап.
751мм 87%Чудеса казачьего языка, или что шляндре делать в быкадории