|
Уникальное факсимильное издание рукописи романа Михаила Шолохова «Тихий Дон» будет передано Российской государственной библиотеке. Само издание рукописи и его передача, по мнению специалистов Шолоховского музея-заповедника, являются фактом официального признания государственными структурами подлинности романа, что позволяет наконец-то поставить точку в многолетних спорах относительно авторства Шолохова.
Как сообщил корреспонденту 161.ru представитель библиотеки Лора Аскольдина, ранее это издание было представлено в президиуме Академии наук РФ, на книжных выставках в Москве, во Франкфурте-на-Майне, Париже, Праге и Пекине и получило широкое общественное признание.
Роман Михаила Шолохова «Тихий Дон» начал издаваться в конце 20-х годов и сразу же привлек к себе внимание читателей масштабностью и мастерством изложения. Тогда же появились первые слухи о плагиате, мотивом для которых послужила молодость писателя: на момент издания первого тома Шолохову исполнилось 24 года.
После присуждения автору Нобелевской премии эти слухи возобновились с новой силой. Одним из доводов сторонников версии о плагиате являлось отсутствие рукописей автора. В 1999 году они нашлись: сотрудники института мировой литературы Академии наук России обнаружили подлинники у вдовы московского писателя Василия Кудашова Матильды Кудашовой, которая, как выяснилось, хранила их долгие годы.
Руководитель «шолоховской» группы при институте мировой литературы Академии наук России, профессор Александр Ушаков занимался проблемой восстановления рукописи, пострадавшей от долгого хранения, и установления авторства «Тихого Дона».
«Авторитетными специалистами были проведены графологическая, идентификационная и текстологическая экспертизы текстов. Мы пришли к выводу: написать «Тихий Дон» мог только Шолохов», – утверждает Александр Ушаков. Это заключение подтвердило выводы шведско-норвежской группы ученых под руководством Гейера Хетсо, которые в начале 70-х, обеспокоенные скандалов вблизи Нобелевской премии, тоже проводили экспертизу и заверили мировую общественность: «Шолохов – бесспорный автор "Тихого Дона"».
Подлинник рукописи бессмертного романа хранится в институте мировой литературы российской академии наук в Москве. В шолоховском музее-заповеднике, по словам его сотрудника, находится лишь несколько страниц чернового варианты романа.
Как сообщил представитель главного книгохранилища России, церемония презентации и передачи факсимильного издания «Тихого Дона» состоится 4 февраля. Она приурочена к 80-летию создания романа. На торжественное заседание по поводу передачи приглашены представители литературных и общественных организаций. В церемонии ожидается участие попечителей издания – посла России в Украине Виктора Черномырдина и экс-президента Украины, президента фонда «Украина» Леонида Кучмы, уточнил представитель библиотеки.
Факсимиле было подготовлено к печати издательством «Московский писатель» при содействии международного Шолоховского комитета, фонда подвижничества и просветительства «Киевская Русь» (Украина), института мировой литературы имени Горького при РАН (Россия), президентского фонда Леонида Кучмы «Украина» и группы компаний «Гренадеры» (Россия).
|